Сура Аль Бакара (Сора 2) является самой длинной сурой в Коране, состоящей из 286 аятов. В этой суре содержатся множество важных наставлений и учений для мусульман. Один из самых известных аятов в Суре Аль Бакара — это Аят Аль Курси.

Аят Аль Курси (в смысле «Престолный аят») является вторым аятом суры Аль Бакара (2:255) и считается одним из наиболее важных аятов в Коране. Он описывает великолепие Бога и Его всемогущество. Аят Аль Курси также рассказывает о Божьем знании, неограниченном властвовании и великой милости к Своим созданиям. Этот аят является заслуженно почетным в мусульманской традиции и испокон веков служит источником вдохновения и поклонения.

Аят Аль Курси гласит:

Всевышний Аллах! Нет бога истины, кроме Него, Живущего вечно, Всемилостивого, Владыки Небес и Земли, в Своей руке содержащего все вещи, и к Нему возвращаются все дела.

(Аль-Бакара 2:255)

Этот аят подчеркивает совершенство Аллаха, Его единство и всемогущество. Он призывает верующих почитать и признать истинное божество только Аллаха, и укрепляет их веру в Его милосердие, праведность и вечное существование.

Количество аятов в Коране очень динамично и, по данным, оно варьируется в зависимости от источника. Говоря о сурах, относящихся к средне-крупным сурам, можно ссылаться на общепринятое цифровое обозначение каждой суры как «сура на этом числе-аят». В данном случае, Аят Аль Курси находится вторым по счету в суре Аль Бакара.

Айат Аль Курси в Суре Аль Бакара

Айат Аль Курси начинается со слов: «اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ» (Аллаху ла илаха илла хува), что означает: «Аллах — нет бога, кроме Него». Эти слова напоминают нам о монотеистической вере в единого и всеобщего Бога, который является источником всего существующего. Они подчеркивают его величие, мощь и мудрость.

Далее, аят Аль Курси описывает различные качества Аллаха, которые делают его уникальным и превосходящим все остальные существа. Он говорит: «Он живет и не умирает. Его власть и его знание охватывают все. Ни одно существо не может соперничать или сравниться с Ним». Вся Вселенная и все, что в ней находится, подчиняются Его воле и власти.

Айат Аль Курси также обращается к области защиты и безопасности. Он говорит: «Он хранит небеса и землю и не утомляется при этом. Его стражение несравнимо с нашими возможностями. Он знает все, что было и что будет, и нет никакого события и несчастного случая, которое может произойти без Его знания и разрешения». Это напоминает нам, что Аллах в курсе всех наших проблем и забот и является источником истинной защиты и безопасности.

В заключение, аят Аль Курси призывает нас обратиться к Аллаху за помощью и покровительством. Он говорит: «Нет никакой истины, кроме Его истинности. И мы должны приходить только к Нему с нашими мольбами и нуждами». Это подчеркивает значение молитвы и доверия к Богу во всех аспектах нашей жизни.

Важность Аят Аль Курси

Ключевыми аспектами Аят Аль Курси являются милосердие, мудрость и всезнание Аллаха. В этом аяте говорится о том, что Аллах является единственным божеством, господином вселенной и владыкой всех существ. Он знает все, что происходит в мире, и никто не может скрыться от его внимания. Его мудрость и справедливость безграничны, и он будет наказывать праведных и вознаграждать верных. Этот аят также подчеркивает тот факт, что никто, кроме Аллаха, не может дать уверенность и защиту тем, кто обратится к нему в своих молитвах.

Пророк Мухаммад (мир ему) призывал своих последователей читать Аят Аль Курси, чтобы найти утешение и защиту от злых сил. В хадисах говорится, что человек, который прочитает Аят Аль Курси после каждого обязательного молитвы, будет защищен от всех видов зла и получит защиту от Сатаны до следующего молитвенного времени. Это подтверждает важность этого аята в духовной практике мусульман и его способность приносить утешение и успокоение в моменты страданий и испытаний.

Место Аят Аль Курси в Коране

Сурой Аль-Бакара является второй сурой в Коране, и она содержит множество важных аятов и наставлений для мусульманской общины. Аят Аль Курси находится прямо в середине этой суры, что придает ему выдающуюся роль в ее структуре и значимость среди других аятов.

В священном тексте Корана, Аят Аль Курси представлен как свидетельство о превосходстве Аллаха и его всеобъемлющей мудрости. Мусульманам предписывается усердно почитать этот аят и размышлять о его значении и величии. Этот аят служит как напоминание о глубине и мощи Аллаха, а также его божественных заботах о тех, кто верит в него.

Интерпретация Аят Аль Курси

Вот текст Аят Аль Курси на арабском и его перевод на английский язык:

Аят Аль Курси (Сура Аль-Бакара, Аят 255)

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْحَيُّ ٱلْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ مَن ذَ ٰ⁠لِكَ ٱلَّذِى يَشْفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَىْءٍ مِّنْ عِلْمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۖ وَلَا يَٰٓؤُودُهُۥ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْعَظِيمُ

Ayat al-Kursi (Surah Al-Baqarah, Verse 255)

«Allah! There is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of existence. Neither drowsiness overtakes Him nor sleep. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. Who is it that can intercede with Him except by His permission? He knows what is before them and what will be after them, and they encompass not a thing of His knowledge except for what He wills. His Kursi extends over the heavens and the earth, and their preservation tires Him not. And He is the Most High, the Most Great.»

Аят Аль Курси описывает атрибуты Аллаха, такие как Его вечность, божественная власть и знание. Он отмечает, что Аллах не нуждается в отдыхе или сне, и Ему принадлежит все, что находится на небесах и на земле. Никто не может посредничать перед Аллахом без Его разрешения, и Он знает все о прошлом, настоящем и будущем.

Атрибуты Аллаха в Аят Аль Курси помогают верующим искать Его защиты и поддержки во всех аспектах их жизни. Помня об этом аяте, верующие просят Аллаха о сохранении их и защите от зла. В мусульманской традиции, рекомендуется читать Аят Аль Курси перед сном или в трудные моменты, чтобы найти утешение и силу в вере.

Исламский коммуникатор: вопросы и ответы для обмена знаниями